Le partenariat public-privé et la régénération urbaine. L’exemple des Docklands
Résumés
À l’heure où la capitale britannique est confrontée à des enjeux d’aménagement de grande ampleur avec l’accueil des Jeux Olympiques en 2012, un bilan de la vaste opération de régénération urbaine qui a substitué en lieu et place du port de Londres le 3ème centre d’affaires de la capitale permet de saisir les modalités de fabrication d’un morceau de ville et les incidences des partenariats public-privé. Le passage des docks aux Docklands démontre que dans une opération d’aménagement urbain, les rôles entre acteurs publics et privés ne sont pas interchangeables sans conséquence. Les spécificités inhérentes à une gouvernance urbaine publique ou privée engendrent des urbanités dans lesquelles les lieux d’expression du public, les règles qui arbitrent les rapports sociaux ainsi que les conditions de durabilité du tissu urbain diffèrent profondément.
Public-private partnerships and urban regeneration. The example of the Docklands
At a time when the British capital is confronted with major challenges in urban planning, due to the organisation of the Olympic Games in 2012, an assessment of the vast operation of urban regeneration which replaced the former port of London by the capital’s third business centre provides an understanding of the workings of the urban process and the impacts of public - private partnerships. The transformation of the docks into the Docklands demonstrates that in an operation of urban planning, the roles of public and private actors are not interchangeable without consequences. The specificities inherent to either public or private urban governance engender a city in which the places of expression of the public, the rules which arbitrate the social connections as well as the conditions of sustainability of the urban fabric, differ profoundly.
Entrées d'index
Texte intégral
Le texte intégral est disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2012.
Consulter cet article
Pour citer cet article
Référence électronique
Perrine Michon, « Le partenariat public-privé et la régénération urbaine. L’exemple des Docklands », Géocarrefour, Vol. 83/2, 2008, [En ligne], mis en ligne le 01 juillet 2011. URL : http://geocarrefour.revues.org/index5702.html. Consulté le 27 novembre 2009.