Le dilemme entre développement et protection dans les montagnes du Maroc - le cas des parcs du Moyen Atlas
Résumé
Cet article aborde la mise en œuvre de la politique des parcs nationaux engagée au Maroc depuis les années 1990. Son intérêt se porte plus précisément sur les zones de montagne, fortement sollicitées par ce programme. En s’appuyant sur les cas de deux parcs du Moyen Atlas, il explore comment l’objectif de protection se décline et s’articule avec les formes d’organisation sociale, économique et politique existantes. Il souligne l’acuité de la problématique d’interface qui se pose entre les enjeux de protection et de valorisation à l’œuvre dans un espace perçu comme défavorisé et dont les milieux souffrent d'une grande vulnérabilité et qui est soumis à des dynamiques de mutation et de recomposition rapides.
The dilemma between development and nature conservancy in the mountains of Morocco - the case of the parks in the Middle Atlas
This article assesses the implementation of the national parks policy in Morocco since the mid 1990s. It considers specifically mountainous zones which are particularly concerned by this programme. Using two examples of parks in the Middle Atlas, it looks at how the aim of conservation is related to existing forms of social, economic and political organisation. The article highlights the importance of the interface between protection and development in an area perceived as disadvantaged in which the different environments are extremely vulnerable and in which the forces of change and restructuring are rapid.
Entrées d'index
Pour citer cet article
Référence électronique
Johan Milian, « Le dilemme entre développement et protection dans les montagnes du Maroc - le cas des parcs du Moyen Atlas », Géocarrefour, Vol. 82/4, 2007, [En ligne], mis en ligne le 31 décembre 2010. URL : http://geocarrefour.revues.org/index3002.html. Consulté le 09 janvier 2009.