Géocarrefour honoré: une lettre d'Horacio Capel
Notes de la rédaction
Messieurs et mesdames les directeurs, directeurs adjoints et membres du comité de rédaction de Géocarrefour,
J'ai reçu le numéro 89-4 de Géocarrefour. Je vois que l'un des directeurs annonce son départ et que sont aussi annoncés des changements pour la revue. Je souhaite féliciter cordialement tous ceux qui font Géocarrefour et qui ont assuré la continuité de la revue. Ils ont réussi à en faire un lieu de référence à l'échelle mondiale. Les numéros thématiques qui ont été publiés sont excellents et la revue est devenu l'une des plus importantes de France et de l'Europe entière.
Je souhaite longue vie à la revue pour cette nouvelle étape.
Cordialement
Horacio Capel
Université de Barcelone.
Srs. Directores, Directores adjuntos y Consejo de Redacción de Geocarrefour.
He recibido el volumen 89 nº 4 de Geocarrefour. Veo que uno de los directores adjuntos anuncia su retirada, y se anuncian asimismo cambios en la revista.
Quiero felicitar cordialmente a todos los que hacen Geocarrefour, y han asegurado la continuidad de la revista. Han conseguido situarla en un lugar de referencia a escala mundial. Los números temáticos que se han ido publicando son excelentes, y la revista se ha convertido en una de las más importantes de Francia y de toda Europa.
Deseo larga vida a la revista en la nueva etapa.
Cordialmente